『白猫』中国版白猫が8/30でサービス終了のお知らせ!最後のイベント名が重く切ない…

中国版 白猫 サービス終了


中国版白猫、8月末でサービス終了するってよ。さよならリーゼロッテ pic.twitter.com/bDs5OH1YFe
中国版白猫サービス終了に伴うイベントのお知らせ。。こんなん泣くやん。。
中国版白猫サービス終了のお知らせ。正式なの出てた(中国語だけど) baimaojihua.com/home/art/882
中国版白猫、サービス終了前に人気投票で上位のキャラクターを復刻するらしい。告知のタイトルは「【很高兴遇见你】もう一度逢いたい」(←原文ママ)日本語に訳すと「【あなたに逢えてよかった】もう一度逢いたい」。みんな日本のゲームと知っているから、敢えてイベント名に日本語を入れたのかな。
(続き)そしてそのイベントの告知がすごく切ない(ところどころ意訳してますが)。 pic.twitter.com/DPmCEQK5WI
(さらに続き)イベントの投票はイベント告知に返信コメで各職業2キャラずつを各自自由に記載する形で行うんだけど、それがまた切ない…。剣士:白猫プロジェクト、拳:白猫プロジェクト…と、みんなサービス終了してほしくないみたい。 pic.twitter.com/yo6Cpj1Agr

白猫计划

スクリーンショット 2016-06-29 21.47.02


何事にもいつかは終わりが来る、というのは当たり前の話ではあるのですがやはりこうして目の当たりにすると寂しいものがありますね…
日本版の白猫も色々と言われてはいますがやはりできるだけ長く続いていってほしいところです!

合わせて読みたい

この記事へのコメント
  1. 名無しに変わりまして : 2016/06/30(木) 00:15:46

    いつかこういう日が来ると思うと悲しくなるなあ

  2. 名無しに変わりまして : 2016/06/30(木) 01:01:11

    中国は黒猫も早々に撤退してるしソシャゲ合わないお国柄なのかね。パズドラもどうなるやら

  3. 名無しに変わりまして : 2016/06/30(木) 01:26:46

    あっちはパクリゲーが蔓延していて真っ当にソシャゲ運営するのがバカらしくなるような環境だからね。

  4. 名無しに変わりまして : 2016/06/30(木) 03:29:37

    中国ユーザーは半年くらいでコロコロと他のゲームに移るから
    最初から有料アプリにして撤退するんだよ。
    白猫もあっちだと有料ゲーム。

  5. 名無しに変わりまして : 2016/06/30(木) 08:47:10

    半年くらいで他のゲームに移るとかめっちゃ健全やん………ソシャゲって本来それくらいの扱いをするのが正しいよなぁ………